Правила застолья в Испании

Приехав в Барселону на рождественские праздники, вы в любом случае столкнетесь с традиционными застольями.

ресторан в Барселоне

Как принято себя вести за столом в Барселоне?

1. Первыми за стол усаживаются старшие и женщины, мужчины и дети только после них.

2. Гостью, которой особенно дорожат, обязательно посадят рядом с хозяином, а дорогого гостя во время трапезы будет потчевать хозяйка.

3. Приборы для десерта кладут к дальнему краю тарелки.

4. Не стоит разыскивать хлебницы – положите хлеб прямо на стол, так принято.

5. Вместе с хлебом на завтрак иногда подают масло, во время других приемов пищи в течение дня масло подавать не принято.

6. Правила хорошего тона – держать руки на столе, а не коленях, но при этом не касаться локтями стола.

7. Уместны шутливые разговоры с официантами, а так же и комплименты.

8. Обязательно похвалите мастерство хозяйки за обедом – это будет приветливым жестом.

ресторан в Барселоне

9. Вместо того чтобы не доесть блюдо, лучше отказаться от него совсем. В Испании не принято выбрасывать еду.

10. Не стоит уходить раньше почетного гостя.

11. Показать, что вы закончили трапезу, можно положив нож и вилку на тарелке параллельно, немного развернув черенки вправо.

12. Дом испанца – это его личная территория, в которую нельзя напрашиваться.

13. Если вас пригласили в гости, воспримите это как знак уважения.

14. Не стоит навязывать хозяевам свое общество. Если гости начали расходиться – закажите такси. Такси с русскоговорящим водителем, работающее все праздники, вы можете вызвать по телефону +34 698 203 946.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Грандвалира в сезоне 2011-2012

Что нового приготовила Грандвалира в сезоне 2011-2012?

В этом сезоне в регионе Андорры Грандвалира открывается сразу пять новых трасс, из которых четыре будут синими, а одна – красной.

грандвалира

Напомним, что синие трассы очень комфортны, отличаются широкими дорогами, возможностью разогнаться до отличной скорости и высоким уровнем безопасности. На этих трассах множество инструкторов, кафе и ресторанов, деревья и опоры подъемников обернуты матами. Красные же трассы создаются для опытных лыжников, они отличаются бугристыми и несколько крутыми склонами. Для доступа к новым трассам, расположенным на пике Encampanada района Эль Тартер, установлен подъемник, обеспечивающий так же доступ к 3 зонам для фрирайда.

В Грандвалира в этом сезоне откроется и новая фристайл-зона, предназначенная для новичков, улучшены системы оснежения, а руководство региона дает гарантии на наличие снежного покрытия в 60% площади местности.
Кстати, немного поменялись и сети питания – мы говорим о ресторанах Llac de Pessons в Грау Роч и Espiolets, расположенном в Сольдеу.

Для комфортного прибытия в Андорру из аэропорта Барселоны лучше всего воспользоваться услугами такси, за рулем которого русскоговорящий водитель.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Грандвалира в сезоне 2011-2012

Что нового приготовила Грандвалира в сезоне 2011-2012?

В этом сезоне в регионе Андорры Грандвалира открывается сразу пять новых трасс, из которых четыре будут синими, а одна – красной.

грандвалира

Напомним, что синие трассы очень комфортны, отличаются широкими дорогами, возможностью разогнаться до отличной скорости и высоким уровнем безопасности. На этих трассах множество инструкторов, кафе и ресторанов, деревья и опоры подъемников обернуты матами. Красные же трассы создаются для опытных лыжников, они отличаются бугристыми и несколько крутыми склонами. Для доступа к новым трассам, расположенным на пике Encampanada района Эль Тартер, установлен подъемник, обеспечивающий так же доступ к 3 зонам для фрирайда.

В Грандвалира в этом сезоне откроется и новая фристайл-зона, предназначенная для новичков, улучшены системы оснежения, а руководство региона дает гарантии на наличие снежного покрытия в 60% площади местности.
Кстати, немного поменялись и сети питания – мы говорим о ресторанах Llac de Pessons в Грау Роч и Espiolets, расположенном в Сольдеу.

Для комфортного прибытия в Андорру из аэропорта Барселоны лучше всего воспользоваться услугами такси, за рулем которого русскоговорящий водитель.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Транспорт в Андорре

Княжество Андорра оставляет исключительно приятное впечатление своей развитой дорожной сетью. Чтобы в Андорре найти дорогу без твердого покрытия, нужно очень постараться.

Общественный транспорт княжества представлен автобусами, на которых можно добраться до любого города или деревни Андорры. Нельзя сказать, что автобусы ходят один за другим – городские рейсы проводят примерно раз в полчаса. Кстати, на некоторых частных автобусах можно добраться и до Португалии, Жироны, Тулузы и Барселоны, но ходят они не часто.

В пределах города всегда можно за довольно скромную сумму добраться до нужного пункта на такси. Довольно невысока стоимость аренды автомобиля.

Если говорить о железных дорогах и аэропорте, то в Андорре их нет, однако есть частные вертолетные площадки.

Если в Андорру вы планируете попасть из аэропорта Барселоны, а это один из ближайших к княжеству аэропортов, то удобнее всего будет воспользоваться услугами такси. Русскоговорящий водитель встретит вас прямо в аэропорту Барселоны. Индивидуальный трансфер из аэропорта Барселоны в Андорру – это самое удобное решение, а в дороге вы проведете всего около 2,5-3 часов.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Транспорт в Андорре

Княжество Андорра оставляет исключительно приятное впечатление своей развитой дорожной сетью. Чтобы в Андорре найти дорогу без твердого покрытия, нужно очень постараться.

Общественный транспорт княжества представлен автобусами, на которых можно добраться до любого города или деревни Андорры. Нельзя сказать, что автобусы ходят один за другим – городские рейсы проводят примерно раз в полчаса. Кстати, на некоторых частных автобусах можно добраться и до Португалии, Жироны, Тулузы и Барселоны, но ходят они не часто.

В пределах города всегда можно за довольно скромную сумму добраться до нужного пункта на такси. Довольно невысока стоимость аренды автомобиля.

Если говорить о железных дорогах и аэропорте, то в Андорре их нет, однако есть частные вертолетные площадки.

Если в Андорру вы планируете попасть из аэропорта Барселоны, а это один из ближайших к княжеству аэропортов, то удобнее всего будет воспользоваться услугами такси. Русскоговорящий водитель встретит вас прямо в аэропорту Барселоны. Индивидуальный трансфер из аэропорта Барселоны в Андорру – это самое удобное решение, а в дороге вы проведете всего около 2,5-3 часов.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Горные лыжи в Андорре

Природные условия Андорры – мечта каждого любителя катания на лыжах! Климат Андорры считается целебным: зимой здесь яркий солнечный свет заливает бесконечные покрывала снега.

Начинается лыжный сезон в Андорре в декабре и заканчивается только в середине апреля.
Всего в Андорре насчитывается пять курортов, находящихся примерно на одинаковом расстоянии от Андорра Ла Вела (столицы Андорры). Поскольку расстояния от столицы до курортов такие маленькие, туристы покупают пропускные билеты на один, несколько курортов выборочно или сразу на все.

О зонах катания Андорры:
1. GRANDVALIRA – крупнейшая в Андорре зона катания на лыжах, и одна из самых значимых в Европе. Основана она была в 2003-2004 годах путем слияния двух станций, чтобы получить единое огромное пространство для катания.
На сегодня протяженность110 трасс GRANDVALIRA – 193 км, а площадь зоны катания 1926 гектар. Самая высокая вершина отличается от самой низкой на 930 метров (2640 м против 1710 м).
2. PAS DE LA CASA-GRAU ROIG – самая любимая туристами, самая высокогорная, но и удаленная от столицы станция Андорры (33 км). Эта станция граничит с Францией.
Перепад высот на курорте – 590 метров, начинается катание на уровне 2600 метров, а заканчивается на уровне 2050 метров. Протяженность всех трасс около ста км.
Здесь вы найдете трассы для ночного катания, а также сможете проехаться по живописной долине Grau Roig.
Попасть в эту зону из столицы можно всего 15 минут на фуникапме.

О других зонах катания мы расскажем в следующей статье.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Рождественские традиции в Испании

В каждой стране мира есть свои традиции празднования самых главных праздников. Если в России хозяйки традиционно заготавливают тазики Оливье, а за этим процессом смотрят «Иронию Судьбы», то в Испании в главный праздник совсем другое веселье!

рождество в Барселоне

Перед Рождеством повсеместно устанавливают качели. Такая традиция не что иное, как дань памяти предкам, которые подобным образом помогали солнцу лучше раскачиваться в небе во времена зимнего солнцестояния.

Довольно долго ждут дети новогодних подарков, их приносит «Reyes Magos» («Три короля») только 6 января. А если ребенок вел себя плохо в ушедшем году, то в чулочке для подарков он найдет только уголек.

Когда часы бьют 12 раз, с каждым ударом испанцы съедают по одной виноградине – это обязательно принесет счастье в Новом Году.

К 25 декабря все магазины предлагают рождественские продукты – халву, анисовые леденцы да марципаны, и какое уж Рождество в Испании без туррона! Ни один праздничный стол не обходится без этой сладости, которую покупают либо же готовят самостоятельно.

В какой бы компании в Испании вы ни отмечали Новый Год, на столе обязательно найдете свежих креветок, крабов или лангустов и, конечно же, шампанское. Издревле любой праздник в Испании сопровождается вкусной трапезой, а уж на главный праздник денег жалеть не принято.
Как правило, с вечера 24 и на весь день 25 испанцы собираются в семейном кругу, дарят подарки и балуют себя вкуснейшими блюдами.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Новый год в Барселоне

Новый год в Барселоне находится в самом центре святочного периода, длящегося 12 дней с 25 декабря по 6 января. Как вы наверняка знаете, 25 декабря испанцы отмечают Рождество, но даже в перерыве между этим торжеством и Новым Годом есть еще один дополнительный праздник, делающий веселье нескончаемым.

28 декабря испанцы отмечают День дураков, когда в новостях рассказывают фантастические истории, а дети без зазрения совести могут что-нибудь приклеить к одежде прохожего.

Новый год в Барселоне

Кажется, что праздничный дух легким покрывалом расстилается по всей Каталонии, не забывая ни одного поселка. Украшаются витрины магазинов и деревья, в церквях и на площадях по традиции разыгрываются сцены рождения Иисуса, люди хором поют рождественские народные песни, разносится аромат жареных каштанов – Новый Год в Испании фантастичен!

Испанцы эмоциональны, а особенно это черта проявляется в новогодние праздники. Центр Барселоны 25 декабря просто забит людьми, предпочитающими сидению за столом уличные праздники. Испанцы в эти дни облачаются в праздничную национальную одежду, они танцуют и поют так громко, как только могут. По улицам бродят Санта Клаусы и жонглеры, повсюду установлена иллюминация, и почти на каждом углу можно увидеть наряженную пушистую елку.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Новый год в Барселоне

Новый год в Барселоне находится в самом центре святочного периода, длящегося 12 дней с 25 декабря по 6 января. Как вы наверняка знаете, 25 декабря испанцы отмечают Рождество, но даже в перерыве между этим торжеством и Новым Годом есть еще один дополнительный праздник, делающий веселье нескончаемым.

28 декабря испанцы отмечают День дураков, когда в новостях рассказывают фантастические истории, а дети без зазрения совести могут что-нибудь приклеить к одежде прохожего.

Новый год в Барселоне

Кажется, что праздничный дух легким покрывалом расстилается по всей Каталонии, не забывая ни одного поселка. Украшаются витрины магазинов и деревья, в церквях и на площадях по традиции разыгрываются сцены рождения Иисуса, люди хором поют рождественские народные песни, разносится аромат жареных каштанов – Новый Год в Испании фантастичен!

Испанцы эмоциональны, а особенно это черта проявляется в новогодние праздники. Центр Барселоны 25 декабря просто забит людьми, предпочитающими сидению за столом уличные праздники. Испанцы в эти дни облачаются в праздничную национальную одежду, они танцуют и поют так громко, как только могут. По улицам бродят Санта Клаусы и жонглеры, повсюду установлена иллюминация, и почти на каждом углу можно увидеть наряженную пушистую елку.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Новый Год в Андорре

В Андорре Новый Год – это веселый праздник, который отмечают с песнями, танцами, не забывая и об веселящих напитках, среди которых особой популярностью пользуется виски. Огромный размах празднества и непередаваемый азарт, с которым местные жители и туристы предаются гуляниям – это отличительная черта главного зимнего праздника в стране, в которой живет снег.

трансфер в Андорру

Несколько дней, а не один, проходит Новый Год в Андорре, обычно все гуляния длятся целую неделю. В день Богоявления празднования подходят к концу, а Крещение отмечают 6 января.

Рождество и сам Новый Год в Андорре – это экстравагантные праздники. Да и разве могло быть иначе среди идеалистических видов заснеженных горных вершин, которые, кажется можно встретить лишь на картинках? Когда приходит канун Нового Года, то все жители украшают дома цветами и можжевельников. Местные жители вместе с соседями занимаются постановкой небольших комических спектаклей и представлений.

Все рестораны и бары в преддверии Нового Года обновляются праздничными украшениями.

В Крещение католики, коих большинство в Андорре, радуются празднику чуть ли не более, чем Новому Году. Однако все же Крещение длится один день, хотя и представляет собой один из самых значимых праздников для местных жителей.

Posted in новости | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment